Happy anniversary Bella!

Today three years ago, this was the first photo we took of our newest family member:

7e7_9060001-bella
Meet Bella, Mörfelden-Walldorf 2023

And this is an out-of-camera snapshot from today. She wasn’t yet ready to come back in; probably she hadn’t had her 10,000 steps yet, just like me:

7ea_9067337-bella-3rd-anniversary
Bella on her 3rd anniversary

More photos of her are in her Flickr album. And like always, thanks for viewing/reading.

Land’s End to John O’Groats – what an epic ride!

Just saw this video from Oscar Boyd, and wow was that beautiful!

It’s been a while since I was in England and Scotland, and until now I’ve never seen Cornwell or Wales, sadly. And if I could afford it, that would definitely be on my bucket list, although I’d first need a smart trainer before I could dare to do that on a bicycle.

Nevertheless, well worth watching, and thanks for sharing this, Oscar & family – even the music was great! Next I’ll watch his other content about Japan, Italy, and so on… and I’m very much looking forward to seeing that, although I really love Scotland – so thanks again mate!

Preaching water…

… but drinking wine? As taz reported, the “Dienstwagen-Check” of our politicians of 2026 is out. And only one of them all doesn’t have a “Dienstwagen”, but a “Dienstfahrrad”…

Reminds me a bit of Downing Street 10, where they had champagne parties during Corona lockdowns. In the UK, a prime minister could fall for that behaviour – we are far apart from such consequences, sadly.

Debian, LLMs, and the end of “Reichweitenangst”

It’s so interesting to read Planet Debian sometimes. Although this is almost entirely collected from Debian developers, and written and collected mostly for them as well, it’s simply fresh. And honest. And even if I don’t understand some of it, once I started giving back a bit to that project, I’m following their planet.

The Debian developers recently had a discussion about the use of LLMs (“AI” as called by the general public), and how to deal with it. That was surely interesting, and here are some I found particularly good to read. The vote is now over by the way.

I’m also often surprised to read about people’s (DDs) main jobs, and sources of income. Aigars Mahinovs for instance works for a big and seemingly very innovative German car maker, and his take on one of the company’s latest models is really interesting, even if you – like me – may not be in the “target” group of buying a new electric car anytime soon. But wow, this would be a model and company to watch, even if I’d really like them to stop offering in-car software on a subscription-based model. You’ve read that right: as it has been reported elsewhere (I don’t read and/or link to that site anymore), some of the in-car software will stop working after a certain amount of time in case you don’t continue to pay for it. But I understand people like my wife’s colleague who wants her next car to be of that brand. The one Aigars is driving now might be the end of “Reichweitenangst“, a term I thought was German, but it was first mentioned in the US…

Like always, thanks for reading.

Get better soon, Tadej!

In case you haven’t heard / read / seen it: yesterday at stage 8 of the Vuelta, the Spanish Grand Tour, Tadej Pogacar had quite a severe accident. He suffered multiple fractures and will / should be hospitalised for quite a while – his race is over, as was Jonas Vingegaard’s at this year’s Tour de France. In case you want to see highlights of that race, TNT Sports (called Eurosport here) has it on Youtube. So to both Jonas *and* to Tadej: get well soon, gents, and all the best to you and yours.

Reminds me a bit of when I last went over the handlebars of my Peugeot racing bike some 52 years ago.

During that time, we didn’t have helmets, nor did we have those “clipless pedals”; ours still had clips and straps around your normal road shoes. In my case, I had taken the bike to go shopping for guitar strings, and on the way back some public transport bus of the city of Cologne crossed my way and “nudged” me sideways onto the pavement. I was far too fast to be able to break, and tried a “bunny hop” onto that pedestrian area, but didn’t succeed – instead, I woke up in hospital with my glasses broken, my right eye thick & blue, and I don’t even remember if I broke my collarbone (most frequent damage in cycling) or not – but I had to stay a while in that hospital. My bicycle was fine though – steel is real as they say…

I still have a steel but more of a touring bike today – you might have seen it on this blog in case you’re a regular reader. But of course I would love to have a “road bike”, as these racing machines are called now, again. Simon, our daughter’s friend has a wonderful Giant TCR with a mechanical Shimano Ultegra groupset, too bad they don’t make these anymore. Being a data nerd through spending half my life in IT services, I’d love to have one with a power meter, either a Giant TCR like Simon’s, or an Orbea Orca, which is the best-looking bicycle in today’s peloton in case you’ll get one in the colours and design of pro team Lotto Intermarché. Looks like this:

That replica costs around 11k€, but in fact all of these are slightly out of range for me at the moment, so I’ll have to make do with my tourer for now…

Anyways, and like always, thanks for reading. And again, best wishes go to Jonas and to Tadej and their families.

Update, from August 30th, ca. 1400 CEST: Cyclingnews has posted a selfie made by Pogy in hospital, although it’s not on his Instagram account anymore. So I have no idea if he wants that posted or not, but as long as Cyclingnews has it online, you can see it on their page.

This is a chance to do it right…

I just read about Lapierre – and they should consider turining it into a collective, a cooperative, like Orbea. Give the company to those who really own it – the workforce… and the same for Raleigh, and for each other company which deserves to survive bad management decisions from a former buyout.

Best sports report ever

Congrats and thanks go to Lloyd’s, whose Youtube channel had the best race report I ever saw. No constant ads (like in Eurosport/TNT), no minute-long distractions through documentaries about people & countryside local attractions (like Sportschau/Das Erste), no navel-gazing of moderators who really like to report more about themselves than on the ongoing race – nothing like that. Just a bicycle race, from start to finish. And congrats also to the ladies who were riding really hard, it was a joy to watch this. From the start in the Lake District over Wales back into England, it was a great race.